Arubans are gymnastic linguists, many of them speaking four languages: Dutch, English, Spanish and Papiamento, sometimes in the same conversation. Papiamento is a melodious language derived from every culture that has impacted on the region, including traces of Spanish, Portuguese, Dutch, French and local Indian languages. It's spoken throughout the Netherlands Antilles but is more Spanish-based on Aruba, an indication of the island's closer ties with the South American mainland. Making an effort to use a few Papiamento words will delight your Aruban hosts. Bon bini (welcome) is the first Papiamento you'll come across. Another word you'll hear is dushi, which means sweet or lovely; women will hear it more than men.
The Arawak heritage is stronger on Aruba than on most Caribbean islands, though the indigenous language and culture did not last long into the 19th century. No full-blooded Indians remain, but the features of the islanders clearly indicate their genetic heritage. The majority of the population is descended from Arawak, Dutch and Spanish ancestors. Arawak petroglyphs can be seen in several parts of the island, including Fontein cave in the Arikok National Park, and an Indian village is still being excavated at Tanki Flip. Artifacts on view in Oranjestad's Archaeological Museum give clues to the customs of daily and ceremonial Arawak life: there are burial urns and a bone spatula thought to have been used as a vomiting stick to prepare men for ceremonies.
Arubans don't shy away from a party, and the music you'll hear on the island reflects this. The most popular styles are lyric-heavy calypso, beat-based soca and merengue and a local blend known as socarengue that's so sexy you'd expect to see hip-replacement specialists standing by to rescue bump'n'grind victims. |